🎬 SRT 字幕生成器

免費線上字幕製作工具,支援時間軸編輯、即時預覽、匯入匯出 SRT 格式

📤

點擊或拖曳 SRT 檔案到此處

支援 .srt 格式

🎬

尚未新增任何字幕

點擊「新增字幕」開始製作,或「載入範例」查看示範

📺 SRT 格式預覽
尚無內容
⏱️

精準時間軸

支援毫秒級時間設定,00:00:00,000 格式,確保字幕精準同步影片

✏️

即時編輯

所見即所得編輯介面,修改後立即預覽 SRT 格式輸出

💾

匯入匯出

支援匯入現有 SRT 檔案編輯,完成後一鍵匯出標準格式

📖 使用教學

1

新增字幕條目

點擊「新增字幕」按鈕,系統會自動建立新的字幕條目。您也可以點擊「載入範例」查看示範格式。

2

設定時間軸

輸入開始和結束時間,格式為 HH:MM:SS,mmm(例如:00:00:05,500 表示 5.5 秒)。時間軸會自動驗證格式正確性。

3

編輯字幕文字

在文字方塊中輸入字幕內容,支援多行文字。修改後會即時更新預覽區域。

4

調整順序和刪除

使用「上移」「下移」按鈕調整字幕順序,或點擊「刪除」移除不需要的條目。

5

匯出 SRT 檔案

完成編輯後點擊「匯出 SRT」,系統會自動下載標準格式的 .srt 字幕檔案,可直接用於各種影片平台。

❓ 常見問題

Q: 什麼是 SRT 格式?
A: SRT (SubRip Subtitle) 是最常見的字幕格式,包含序號、時間軸和文字內容,支援 YouTube、Facebook、Instagram 等主流影片平台。
Q: 時間格式如何輸入?
A: 時間格式為 HH:MM:SS,mmm,例如 00:01:30,500 表示 1 分 30.5 秒。小時、分鐘、秒鐘都要兩位數,毫秒要三位數,用逗號分隔。
Q: 可以匯入現有的 SRT 檔案編輯嗎?
A: 可以!點擊「匯入 SRT」按鈕或直接拖曳檔案到上傳區域,系統會自動解析並載入所有字幕條目供您編輯。
Q: 字幕數據會被上傳到伺服器嗎?
A: 不會!所有編輯和處理都在您的瀏覽器本地完成,完全離線運作,保護您的內容隱私。
Q: 支援哪些影片平台?
A: SRT 格式廣泛支援,包括 YouTube、Facebook、Instagram、TikTok、Vimeo 等主流平台,以及各種影片播放器如 VLC、PotPlayer 等。
Q: 如何確保字幕時間準確?
A: 建議先播放影片記錄關鍵時間點,然後在工具中精確設定。可使用影片播放器的時間顯示功能,或使用我們的時間戳轉換工具輔助計算。

✨ 所有字幕處理都在本地完成,無需安裝軟體,保護您的內容隱私。

查看更多自媒體工具: QR Code 生成器 | 圖片壓縮工具 | PDF 工具 | 所有工具